106.5 – 106.8, simultaneous use in general public visitors of vehicles insured with interchangeable license plates, use of the substitute (substitute) car or truck from the legislation or Opposite into the phrases from the deal, carry out contrary for the terms of your contract in the party of the assert or in case the accident is due to gross carelessness.
Translator Translate texts with the earth's best machine translation technology, made via the creators of Linguee.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Be sure to report examples to get edited or never to be displayed. Likely delicate, inappropriate or colloquial translations are frequently marked in pink or in orange.
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Master in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino advertisement operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
fifty nine A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo 30 delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
You already know, Raylan, we are getting precipitously near to the moment I question to possess my lawyer to become present.
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati for each i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
Since the Advocate Basic mentioned in paragraph fifty eight of his Impression, if these quantitative requirements are ample to classify an endeavor being a public undertaking, that has to be the situation a fortiori when identifying the situations beneath which general public financing should be to be considered Generally.
How am i able to duplicate translations on the vocabulary coach? Acquire the vocabulary that you would like to recollect while utilizing the dictionary.
Organized jointly While using the Tor Vergata Rome College and also the Camerino University, it is actually the first Italian Grasp course entirely devoted to an indepth Evaluation on the ways that the Intercontinental jurisdictions operate both of those universal and regional types and is designed to people who would like to perform in the sphere of international jurisdictions; to people that do the job or plan to work in the sector of cooperation and
.] auditor at other joint-inventory corporations, for a member the Company had used the theory whereby at the very least just one member of those committees have to possess satisfactory experience of accounting and fiscal issues.
.] un movie che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di avvocato per arresto a Padova quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito Net contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
The goods that you've gathered will probably be exhibited beneath "Vocabulary Checklist". If you would like copy vocabulary merchandise for the vocabulary trainer, click on "Import" while in the vocabulary record.
[...] of the occupation of attorney with a permanent foundation within a Member Point out other than that through which the qualification was obtained need to be interpreted as which means that it is open to a host Member Condition to impose on attorneys registered having a Bar in that Member Condition who are, regardless of whether comprehensive or portion-time, from the hire of An additional lawyer, an association or company of attorneys, or possibly a community or personal company, constraints to the training of your job more info of law firm concurrent with that work, furnished that Those people limits will not transcend what is important in an effort to achieve the objective of stopping conflicts of interest and apply to all the legal professionals registered in that Member Point website out. eur-lex.europa.eu
Would you want to include a word, a phrase or perhaps a translation? Post a completely new entry. Compile a different entry driven by